CHYBIK+KRISTOF

01:09 Gabriel Szűcs 0 Comments

expo,Milan,Milano,2015,pavilon,pavilion,czecz,cesky,chybik,kristof,

CZ/ENG version inside: Ďalšia tutovka, v poradí tretia, no pre nás druhá (na prvej sme neboli L ) bola o architektonickom ateliéri CHYBIK+KRISTOF. Je to česko-slovensko-medzinárodný ateliér. Na event prišiel Michal Krištof ,ktorý mal zaujímavú a pre mňa celkom inšpiratívnu  prednášku, kde povedal všetko od čias ako sa s Chybíkom spoznal, až po dnes.
O tom ako si už počas štúdia privyrábali rôznymi architektonickými súťažami, ktoré zo začiatku absolvovali ako „rivali“ .

____________________________________________________________


The next Tutovka, was third, but for us only second (because we missed the first one ). It was about architects CHYBIK-KRISTOF. They are international architect studio.
The speaker was Michal Krištof, who told their story since their met to these days . It was so inspiring for me. He told us how they competed at many of architecture competitions and earn money for it ( at these times they were rivals ).

tutovka,tuto,fibik,bratislava,brno,chybik,architekt,
(photo: www.maxphoto.sk )

Táto myšlienka bola pre mňa ech tohto eventu, toto bolo to čo som si hlavne odniesol, inšpirovalo ma to hľadať si súťaže, držte mi palce nech sa podarí! J

____________________________________________________________

It was the idea which I took from this speech, so I´ll start to seek for competitions, keep your fingers crossed!

expo,Milan,Milano,2015,pavilon,pavilion,czecz,cesky,chybik,kristof,
(photo:Lighthouse Productions / Dirk Verwoerd )


Michal hovoril aj o o ich projekte českého pavilónu na Expo 2015 v Miláne. Je to skvelý nápad ako využiť (finančnú) podporu štátu pre niečo pekné a užitočné. Totižto, pavilón sa skladá z modulov, t.j. môže sa rozobrať, preniesť sa na iné miesto a poskladať. No a práve to sa bude robiť (alebo sa akurát už robí).

____________________________________________________________


He also spoke about the Czech pavilion for Expo 2015 in Milan. It is a good idea how to use money from Czech republic and make something helpful, because this building was made in modular architecture. It means it´s made of transferable blocks, which they can demont and rebuild in Czech republic.

expo,Milan,Milano,2015,pavilon,pavilion,czecz,cesky,chybik,kristof,
(Visualization: Miss3.cz )

Silné stránky pavilónu boli rýchlosť výstavby (boli prví hotoví), dispozičné riešenie (ľudia sa mohli bezproblémovo prechádzať po pavilóne, netvorili sa rady ) a úplný top, oddychová zóna, ktorá sa stala obľúbeným miestom pre mnoho návštevníkov. 

Život pavilónu po Expe nekončí :D bude prevezený do Česka, kde sa znovu poskladá. Pravdepodobne bude slúžiť ako centrum modulárnej architektúry.


____________________________________________________________


Advantages : fast to build (their pavilion were finished first ) , disposition (the amount of people can flow like, there were no lines ) and the top, the relax zone. The story about pavilion still continues. The part´s going to  be taken to Czech republic.

czech,architects,chybik+kristof,kristof,chybik,brno
(photo: Jaroslav Sadacek )

Ich cieľom do budúcna je hlavne tvoriť veci aj mimo Česka a Slovenska a ako som si dnes čítal, podarilo sa im vyhrať ďalšiu súťaž, projekt rozsiahleho rezidenčného komplexu, čiže neustále makajú. Nech sa vám darí chlapi !!

____________________________________________________________

They have dream to make projects all over the world. Today I saw they won the other competition, so day work hard. So, good luck !!


sign,podpis,Gabriel,Szűcs,

0 komentárov: