Budapest
16:15 Gabriel 1 Comments
Minulý týždeň (vtedy keď som to písal ešte tak bolo ) sme sa vybrali na malý výletík do Budapešti. Nebolo to prvýkrát, tak sme sa rozhodli navštíviť iba baziliku sv. Štefana, stráviť deň objavovaním menej známych miest a užívať si atmosféru mesta.
Bazilika bola fantastická, obrovská a pompézna. V nej sa nachádza aj kaplnka, ktorá ukrýva svätú pravicu sv. Štefana. Rozhodli sme sa vyšľapať aj do veže a pozrieť sa na výhľad. Je úžasný, stojí to za tie schody. A tu som mal príležitosť si spraviť pár fotiek pre moju mániu, tilt shift a HDR
____________________________________________________
Last weekend we went on a little trip to Budapest. We´ve been here before many times so we decided to visit only st István basilica and spend the day by exploring less famous places and simply enjoy the atmosphere of BP.
The basilica was fantastic,large and pompous with little chapel, which hides the holy right hand of st. Stephen, I. King of Hungary , and we are also went to the tower to see view . It was fantastic . And I could also made some photos for my passion, tilt shift, or HDR .
CHRISTMAS TIPS: DESIGN
11:22 Veronika Rajničová 0 Comments
ENG VERSION INSIDE: Nakúpim pod stromček, zn. všetko pod 15 EUR. Minulý rok mi oficiálne došli nervy s vianočným nakupovaním v kamenných obchodoch. Nákupné centrá sú preplnené tak, že sa ľudia pohybujú v stiesnených davoch ako v koncentráku a vianočné pesničky človeka omrzia už pri vchode. Pripravila som si pre vás výber doplnkov z e-shopov pod pätnásť euri, pre mamy, babky, svokry, ženy aj BFF pretože zoznam je dlhý a čo si budeme klamať, rozpočet je často obmedzený.
PS: Prijímam akékoľvek pekné tipy na to, čo pod stromček :) sem s nimi!
PS2: Ceny sú platné v slovenských internetových obchodoch
________________________________________________________________________
I need to do my christmas shopping, special sign: everything under 15 EUR. Last year I was completely fed up with christmas shopping in stores and malls. People are one big marching mass commanding to the rhytms of annoying carrols. To avoid that I prepared for you (and me as well) an interior accessory from e-shops under 15 euros, cause I know that sometimes price matters. Treat your mother, sister, spouse of BFF.
PS: If you have a tip, don´t wait too long and share it!
PS2: Prices are from slovakian e-shops
CHYBIK+KRISTOF
01:09 Gabriel 0 Comments
CZ/ENG version inside: Ďalšia tutovka, v poradí tretia, no pre nás druhá (na prvej sme neboli L ) bola o architektonickom ateliéri CHYBIK+KRISTOF. Je to česko-slovensko-medzinárodný ateliér. Na event prišiel Michal Krištof ,ktorý mal zaujímavú a pre mňa celkom inšpiratívnu prednášku, kde povedal všetko od čias ako sa s Chybíkom spoznal, až po dnes.
O tom ako si už počas štúdia privyrábali rôznymi architektonickými súťažami,
ktoré zo začiatku absolvovali ako „rivali“ .
____________________________________________________________
The next Tutovka, was third, but for
us only second (because we missed the first one ). It was about architects
CHYBIK-KRISTOF. They are international architect studio.
The speaker was Michal Krištof, who told their story since their met to these days . It was so inspiring for me. He told us how they competed at many of architecture competitions and earn
money for it ( at these times they were rivals ).
(photo: www.maxphoto.sk )
Táto myšlienka bola pre mňa ech tohto eventu, toto bolo to čo som si hlavne odniesol, inšpirovalo ma to hľadať si súťaže, držte mi palce nech sa podarí! J
____________________________________________________________
It was the idea which I took from this speech, so I´ll start to seek for competitions, keep your fingers crossed!
Michal hovoril aj o o ich projekte českého pavilónu na Expo 2015 v Miláne. Je to skvelý nápad ako využiť (finančnú) podporu štátu pre niečo pekné a užitočné. Totižto, pavilón sa skladá z modulov, t.j. môže sa rozobrať, preniesť sa na iné miesto a poskladať. No a práve to sa bude robiť (alebo sa akurát už robí).
____________________________________________________________
He also spoke about the Czech pavilion
for Expo 2015 in Milan. It is a good idea how to use money from Czech republic
and make something helpful, because this building was made in modular
architecture. It means it´s made of transferable blocks, which they can demont and rebuild in Czech
republic.
Silné stránky pavilónu boli rýchlosť výstavby (boli prví hotoví), dispozičné riešenie (ľudia sa mohli bezproblémovo prechádzať po pavilóne, netvorili sa rady ) a úplný top, oddychová zóna, ktorá sa stala obľúbeným miestom pre mnoho návštevníkov.
Život pavilónu po Expe nekončí :D bude prevezený do Česka, kde sa znovu poskladá. Pravdepodobne bude slúžiť ako centrum modulárnej architektúry.
____________________________________________________________
Advantages : fast to build (their pavilion were
finished first ) , disposition (the amount of people can flow like, there were
no lines ) and the top, the relax zone. The story about pavilion still
continues. The part´s going to be taken to Czech republic.
Ich cieľom do budúcna je hlavne
tvoriť veci aj mimo Česka a Slovenska a ako som si dnes čítal,
podarilo sa im vyhrať ďalšiu súťaž, projekt rozsiahleho rezidenčného komplexu,
čiže neustále makajú. Nech sa vám darí chlapi !!
____________________________________________________________
Wienna
05:07 Veronika Rajničová 2 Comments
ENG inside: 26. októbra oslavovalo Rakúsko štátny sviatok. Odskočili sme si do Viedne, lebo v tento deň sú múzeá a galérie za polovicu, alebo zadara. A to sa pri cenovo nedostupnej Viedni ráta. Najviac času sme strávili v prírodovednom múzeu vedľa Museums Quartier. Čakala som nudu - na návštevu ma prehovoril Gabi, ale bola to skutočná muzeálna pecka. Interaktívne hry, videprojekcie, planetárium a nádherný historický interiér. Budúci rok sa chceme vrhnúť na múzeum moderného umenia. Máte niejaký viedenský, alebo muzeálny tip?
____________________________________
On the 26th October, there´s national day in Austria. We went on a short one-day break to Wienna, because all museums are either for free or half prize. We spent most of the time in Kunsthistorisches Museum next to the Museums Quartier. Trust me, Im not a freak about history, but this place put me on my knees, so I was glad that Gabriel convinced me to go there. Interaktive plays, videoprojections, beatiful interior of the building. Defin worth seeing. Do you have some tips?
Mobilný drevodom
09:00 Gabriel 0 Comments
ENG inside: Mal som to šťastie byť minulý utorok na akcii TUTOVKA: O mobilnom drevodome. Prednáška bola živá , plná fotiek, osobných zážitkov, pocitov. To všetko vďaka povahe prednášajúcich. Bol to mladý párik Jan(či)+Zuzka. Obidvaja veselí, plný elánu do života, dobrých nápadov a odhodlanosti tie nápady aj zrealizovať .
One piece of happiness
16:07 Veronika Rajničová 1 Comments
ENG version inside. Niekedy potrebujem ku šťastiu jednoducho všetko. Načas zaplatené účty, vybavené emaily, bezproblémový vzťah a to, aby každý semafor svietil nazeleno, len čo k nemu prídem. To sú tie dni, kedy je všetko zle a ľudstvo je príšerné. A potom prídu tie maličké chvíle, ktoré to zmenia. Prednedávnom som sa presťahovala do Brna a bola to láska na prvý pohľad, pocit, nádych. Dnes večer som sa po škole prechádzala nočnými uličkami. Na mesto už sadala hmla, padal drobný dážď a ja som mala prvý krát priesvitný dáždnik, takže som mohla vidieť, ako na ňom tancujú kvapky. Vtedy som prišla na to, že to stačí. Som šťastná. Posielam tonu pozitívnej energie J !
PS1: Ako si užívate jesenné dni?
IKEA 2016
12:50 Veronika Rajničová 1 Comments
SK/ENG version inside: Ako som sa tak minule prechádzala v IKEA obchode v Brne a hľadala som zase nové nápady ako utratiť peniaze, narazila som na nový katalóg IKEA 2016. A voilá, o pár minút už putoval so mnou domov, aby som ho podrobila podrobnej analýze...
Sklo / Glass
03:37 Veronika Rajničová 3 Comments
CZ/ENG version inside: Výživy, džemy, džúsy. Sklenené nádobky ma zakaždým provokujú k tomu, aby som ich znova použila. Inšpirácií na Pinterest je habadej, ale vybrala som tie naj. Najkrajšie, najoriginálnejšie, najviac provokujúce k tomu, aby som ich hneď teraz vyskúšala...
Najkrajšie projekty eVolo 2015 / The most amazing projects of eVolo 2016
15:24 Veronika Rajničová 2 Comments
SK/ENG version inside: Americký magazín eVolo každoročne vyhlasuje súťaž o najkreatívnejšie mrakodrapy. Zapojiť sa môžu tímy z celého sveta a občas majú poriadne bláznivé nápady...
Design Thursday no.3 / Nordic
03:13 Veronika Rajničová 1 Comments
SK/ENG version inside: E-shop Nordicday je na Slovensku takmer synonymom pre severský dizajn. Čo sa týka cenovej dostupnosti, na IKEA nemá. Na druhej strane vždy poteší originálnymi, nadčasovými kúskami...
Inspiration no.6 Atrium & East Side Architecture
06:01 Gabriel 2 Comments
SK/ ENG version inside: Architektúra východného Slovenska = eastside architecture. Autorom projektu s týmto názvom, ktorý ukazuje najlepšie stavby na východe, je Michal Burák, člen tímu architektonického štúdia Atrium. Get inspired!
Drakula, Brašov, Bran alebo štyri tváre Rumunska / Four faces of Romania
04:23 Gabriel 1 Comments
SK/ENG version inside: Výlet plný
zážitkov. Dobré jedlo, temperamentní ľudia, nočný život , krásna príroda. Áno
aj toto je Rumunsko. Človek si tam vie oddýchnuť, užiť si túry, ale aj posunúť
svoje hranice a naučiť sa pozerať na svoj "domov" z iného uhla
pohľadu.
Ako si to užiť v Rumunsku / How to survive and Thrive Romania
15:18 Veronika Rajničová 9 Comments
SK/ENG version inside: Tak sa to stalo. Konečne som
navštívila vytúžené Rumusko. Chcela som načerpať inšpiráciu na dokončenie
fantasy románu z detstva a na vlastné oči uvidieť hrad Draculu (Vlada
Tepesa). A tak sme sa vybrali do turistami ospevovaného mesta Brašov,
Inspiration no.5 Gut Gut
15:02 Veronika Rajničová 2 Comments
SK/ENG version inside: Po tom som vám minule predstavila Peťa Jurkoviča (JRKVC) sa dnes
zameriam na ateliér Gut Gut, v ktorom tvoril pred tým, než sa rozhodol
osamostatniť. Na Gut Gut sa mi páči to, že sa na nič nehrajú. Ich projekty nie
sú okázalé, ale funkčné a hravé.
Najkrajšie opustené miesta sveta/ The most beautiful abandonded places in the world
03:52 Gabriel 3 Comments
Prehliadka po rozhlase / Visit of Slovak Radio's building
06:19 Gabriel 1 Comments
Slovenský rozhlas, ikonická budova Bratislavy oslavuje svoje výročie (30 rokov od prvého vysielania) a preto sa zajtra koná prehliadka po rozhlase názvom Prečo pyramída? ,ktorú organizuje slovenský rozhlas v spolupráci so Slovenskou technickou univerzitou a Akadémiou vied .
Slovak radio, iconic building of Bratislava is
celebrating its anniversary (30 years since the first broadcasting). Tomorrow, an educational tour through the building Prečo
pyramída? (why pyramid?) will take place in it. It is organized by RTVS ,Slovak technical university
and Slovak Academy of Sciences.
Náučný chodník obsahuje 10
zaujímavých stanovíšť , medzi nimi aj také miesta ako strechu či podzemie
Trail includes 10
interesting stops, like the roof with
great view or underground
PS: Dneska mi došla
vstupenka , už sa neviem dočkať. :P
PS: Today I´ve got the entrance
ticket. I couldn't wait to see it.
to be continued...
Gabriel
to be continued...
Gabriel
Najlepšie seriálové byty no.2 / The best TV series apartments no.2
14:12 Veronika Rajničová 3 Comments
Čaute čaute :) Dnes tu máme The Big Bang Theory špeciál. Veľká časť príbehu sa odohráva v byte Leonarda a Sheldona. Obývačka prepojená s kuchyňou sú zariadené typicky chlapsky...
Namiesto dekorácii majú na poličkách postavičky superhrdinov, pri dverách stojí obrovská DNA molekula. Počas ôsmich sérii vydržala aj kožená sedačka, na ktorej má Sheldon špeciálne miesto. Spálne sú veľmi podobné, dominuje tmavé drevo a geek vecičky.
Namiesto dekorácii majú na poličkách postavičky superhrdinov, pri dverách stojí obrovská DNA molekula. Počas ôsmich sérii vydržala aj kožená sedačka, na ktorej má Sheldon špeciálne miesto. Spálne sú veľmi podobné, dominuje tmavé drevo a geek vecičky.
Hello everybody :) Today we´re coming with The Big Bang Theory special post. A big part of the story is happening in Leonard´s and Sheldon´s apartment. Living room and kitchen are in one opened space, which is furnished very in rather masculine style...
Instead of decorations, superhero figures are exposed on the upper shelves. A huge DNA molecule is standing next to the door. During eight series we´ve got used to the brown leather couch, where Sheldon and no one else has its own place. Bedrooms are very similar, with the dominance of dark wood and geek thingies.
Byt v ktorom žijú Howard a Bernadette je svetlý a priestranný. Ak by som si mala vybrať jeden v ktorom budem žiť, je to práve tento. Dizajnéri dali dôraz na svetlé drevo, pastelové farby a kvetinové vzory. Aj vám sa páči výhľad pri jedálenskom stole?
PS: Rýchla hra - nájdi Howardove veci.
The flat where Howard and Bernadette are living is light and spacious. If I should choose one where would I live, it´d be this one. Designers emphasized light wood accents, pastel colors and floral prints. Do you love the view beyond dining table as much as I do?
PS: Quick game - find Howard´s stuff.
Zariadenie a doplnky Rajovho bytu ovplyvňujú dve veci: geek záľuby a indická kultúra. Teleskopy, roboti a orientálne vankúše kontrastujú s nábytkom v minimalistickom štýle. Všimni si netradičné asymetrické kreslo a sklenený stolík.
Equipment and decorations are influenced by two things in Raj´s apartment. It´s geek hobbies and Indian culture. Telescopes, robots, oriental pillows are contrasting with minimalistic furniture. Take a look at the asymetric wooden chair and glass table.
Penny bola na začiatku roztomilá wannabe herečka, ktorej sme závideli blonďavé vlasy a skvelú postavu. Jej byt je plný farieb a vzorov, ktoré spolu tak niejak záhadným spôsobom pasujú. Moje srdce patrí tyrkysovej komode v spálni.
Penny was a cute wannabe actress with enviable blond hair and perfect figure, when we first met her. The flat is full of colors and patterns, which somehow incretibly match together. My heart belongs to the turquoise drawer in the bedroom.
Z Aminho bytu vidíme máličko. Tie časti, ktoré vidíme, dokonale sedia k jej postave. Staromódna deka na sedačke, harfa uprostred obývačky, prierez ľudskej hlavy ako plagát. Mimochodom, kto si všimol, že všetky byty okrem toho hlavného sú modré :D ?
We see just a peaék into Amy´s apartment. However, the revealed parts are completely Amy-like. Old-fashioned blanket on the couch, harp in the middle of the living room, human head anatomy as a poster. By the way, have you noticed, that every apartment with the exception of the first one is blue :D ?
With love
Veronika
Subscribe to:
Posts (Atom)
Welcome
Popular Posts
-
SK/ENG version inside: E-shop Nordicday je na Slovensku takmer synonymom pre severský dizajn . Čo sa týka cenovej dostupnosti, na IKEA...
-
What do architects do when they´ re bored? Well, they construct cars, for example. To be precise, just their prototypes. With the exception...
-
SK/ENG version inside: Zelené strechy sa teraz stávajú čoraz populárnejšími. Ich korene však siahajú do dávnej minulosti. Čo sú to zelen...
-
SK/ENG version inside: Tak sa to stalo. Konečne som navštívila vytúžené Rumusko . Chcela som načerpať inšpiráciu na dokončenie fantas...
-
ENG VERSION INSIDE: Káva je moja čierna láska. Opojenie, povzbudenie, rituál. Najprv si zrná zomeliem v mlynčeku, potom zmes nasype...
-
SK/ENG version inside: Odteraz sa môžete každý štvrtok tešiť na vychytávky z interiérového dizajnu v rôznych štýloch. Začnem tým, ktorý j...
-
ENG VERSION INSIDE: Pred tým ako vás zahrnieme dojmami z Berlína, som sa rozhodla ukázať vám niektoré z mojich návrhov, ktoré vo voĺnom č...
-
Čaute čaute :) Dnes tu máme The Big Bang Theory špeciál. Veľká časť príbehu sa odohráva v byte Leonarda a Sheldona. Obývačka prepojená...
-
ENG version inside: Tak som sa konečne dokopala ku reportáži z Berlína, ktorý v mnohom prekvapil. Tri dni a dve noci sme usilovne prehľ...
-
SK/ ENG version inside: Architektúra východného Slovenska = eastside architecture . Autorom projektu s týmto názvom, ktorý ukazuje najle...
Veronika Rajničová and Gabriel Szücs. Powered by Blogger.
Categories
Labels Cloud
Pages
Masterchef
Munere veritus fierent cu sed, congue altera mea te, ex clita eripuit evertitur duo. Legendos tractatos honestatis ad mel. Legendos tractatos honestatis ad mel.
, click here →
Facebook Page
About Me
Labels
@templatesyard
Contact Form
Socialize
Home Top Ad
Responsive Ads Here
My Instagram
Breaking
AD BANNER
0 komentárov: